El Alemán de la Isla Friendship

El siguiente testimonio nos fue enviado por correo (corregimos un poco el texto en la parte ortográfica, sin alterar el contenido).

---

Hola. No sé si te interesa, pero yo trabajé en una zona rural de la Octava Región, cerca del límite de la Novena, zona llamada San Gabriel de Rihue. Resulta que conozco a una persona de origen alemán, que vive ahí. Es raro que viva en esa zona, y en la forma que yo supe que el contó que venía de Isla Friendship, no hay nada para dudar que sea asi. [...]

Bueno, primero te voy a hacer una descripción de Rihue, para que veas que esta persona esta prácticamente escondida del mundo. Rihue es una zona ultra rural ubicada a unos 4 kilómetros antes de llegar a Renaico por el norte (límite entre la Octava y Novena region, ruta nacimiento-angol). Rihue es un cruze de esta ruta, osea es sólo un camino de tierra de algunos kilómetros de longitud, con una que otra casa. Es una zona lechera, donde se vende leche a las grandes empresas y venta de quesillos, etc.

A mí me tocó trabajar construyendo una escuela ahí, que está al lado de la posta de Rihue y ésta está al lado de la ruta principal. Y siempre nos llamaba la atención ver pasar todos los días a este caballero alemán (rubio de ojos verdes) de unos 55 años aprox., y que no tenía ninguna pinta de ser jornal, además de preguntarnos que hacía en un lugar tan aislado. En esta escuela que construí, todos los jornales son de por ahí, así que allá todos se conocen; por ende, ya sabíamos que era un alemán que vivía sólo con su señora, que trabaja en un sitio de al frente en el tema de la leche (pero trabaja para un caballero; no es dueño de nada, es bien humilde). Es más, la casa queda al otro lado de la ruta, pasado la línea del tren, y es una casita de madera humilde, sin sitio para plantar nada. Eso sí, tiene un auto semi nuevo (como un Toyota o algo así).

Demás está decir que toda la gente que vive por ahí es analfabeta o tiene muy pocos estudios, además que la locomoción es rural, y la gente que transita en buses y vive ahí, es de un nivel educativo y cultural casi nulo.

El tema es que un día llegaron desde Concepción dos soldadores que contratamos para construir el gimnasio de la escuela, y nos cuentan que venían en el bus, y uno se puso a conversar con un caballero que tenía pinta de aleman. Conversaron varios minutos, y de varios temas (entre otros, que iba a Rihue). Llega el minuto en que este soldador le pregunta que «de donde venía antes», y el alemán le responde que de «ISLA FRIENDSHIP», pues el soldador le dice: «Ahhhhh, esa es la isla que está en el sur donde viven los extraterrestres». Acto seguido, el alemán puso cara de sorprendido, giró la cabeza y no le habló más en el resto del viaje.

En conclusión, este aleman, como sabe que el nivel cultural de la gente que vive y transita por ahí es bajo, nunca se imaginó que alguien podía tener algo de conocimiento de la Isla Friendship. Obvio, si estos soldadores son personal de ciudad grande, y tienen acceso a todo tipo de información.

Después pasaron los dias, y yo como jefe, no me podía prestar para andar cahuineando con el tema, pero traté de investigar algo más. El enfierrador que teníamos nosotros (que es de Conce tambien) se quedaba a trabajar los fines de semana, y conversaba siempre con él, y el aleman lo atendía cuando iba a comprar leche, pero nunca se atrevió a preguntarle sobre Isla Frienship.

Bueno, esa es la información que tengo, ojalá te sirva. En todo caso, todos lo conocen, es cosa de llegar ahí y preguntar por él, y te van a decir donde vive y donde trabaja (que es al frente de la escuela). Yo vivo en Santiago y estoy lejos como para ir a hablar yo con él.